ForsideIdé & CVBlogHoldundervisningIndividuelt | Kursisterne sigerPraktiskLinks

 

>Mariannes franskkurser, holdundervisning i fransk på alle niveauer forår 2019. Igangværende franskkurser for  begyndere, mere øvede & meget avancerede fortsætter i maj-juni. Mundtlig sprogfærdighed i fokus. Se OVERSIGT & KURSUSBESKRIVELSER, læs igennem og søg vejledning om valg af niveau før tilmelding. Max. 6 deltagere pr. hold. Dit kursusudbytte afhænger bla. af om dine forkundskaber matcher holdets niveau, af fremmøde og forberedelse. Du er velkommen til at kontakte Marianne på M 26 19 16 64/F 35 83 34 52 el.: mariannes-franskkurser@parkmail.dk   (Afsluttede Saesonhold 2018-19 ses nederst.) Kursusprogram 2019-2020 kommer juni 2019.

Holdundervisningen foregår Hillerødgade 22, 4. th., 2200 København N i personligt indrettet, men professionelt lokale hos Marianne Rasmussen. - Der er cyklesti til døren.
Med S-tog, linje F, Ny Ellebjerg-Hellerup, skal du af på NørreBRO St. Der er 5 minutters gang.
Med bus 66 (Lundtoftegade) eller 5C & 350S (Nørrebrogade) er du tættere på.
På kurserne taler vi mest muligt fransk, grammatik og de basale trin undtaget, den eneste rigtige vej til at lære at tale & forstå talt fransk i sammenhæng. - Lær fransk hos fagfolk!
 
>Niveauer Læs om niveauer, indhold og kursusomfang nederst på siden
>Tilmelding/forretningsbetingelser, kontonr., betaling via din Netbank, mødebekræftelse, bogkøb

OVERSIGT. Mariannes franskkurser startet uge 7, 12 og 13, hhv februar & marts 2019
(Kursusbeskrivelser? Klik på overskrifter. Pris pr. person ved 6 deltagere pr. hold. * betyder 'materialer fra lærer incl. i pris'.)

Fransk 1 intensivt begyndere uden forkundskaber: 20 gange-40 lektioner, kr. 2200
Hold 4480. Onsdag 17.00-18.50. Startet: 6/2/2019. Slut: 26/6/2019.

Fransk 2 intensivt m. opfriskning (A1 m. pil op) : 16 gange - 32 lektioner, kr. 1720
Hold 4482. Tirsdag 19.10-21.00. Start udsat til: 5/3/2019. Slut udsat til: 25/6/2019.

Fransk 6 (B1/B2) : 11 gange - 22 lektioner, kr. 1320*
Hold 4485. Tirsdag 17.00-18.50. Startet: 19/3/2019. Slut: 4/6/2019.

Fransk 7 (B1/B2 m. pil op) : 8 gange - 16 lektioner, kr. 895*
Hold 4487. Mandag 17.00-18.50. Startet: 25/3/2019. Slut: 27/5/2019.

Fransk 7-8 (B2 m pil op) : 11 gange - 22 lektioner, kr. 1320*
Hold 4488. Onsdag 19.10-21.00. Startet: 27/3/2019. Slutter: 12/6/2019.

Vild med fransk foraar (B2/C1) : 8 gange - 16 lektioner, kr. 895*
Hold 4490. Fredag 10.10-12.00. Start: 29/3/2019. Slut: 31/5/2019.

KURSUSBESKRIVELSER. Mariannes franskkurser forår 2019 startet uge 7, 12 & 13

Fransk 1 intensivt begyndere uden forkundskaber: 20 gange-40 lektioner, kr. 2200
(Ingen A-betegnelse - du har ikke forkundskaber i fransk før start.)
Startet onsdag d. 6. februar kl. 17.00.
Aldrig lært fransk før? På dette intensive franskkursus for begyndere får du - ved at deltage kontinuerligt - i frisk tempo en meget elementær indføring i udtale, sprogets mest basale former og deres indbyrdes kombinationsmuligheder, samt et vist elementært ordforråd.
Basal grammatik, ordforråd og udtale bliver indlært gennem mange intensive struktur- og taleøvelser i timerne. Efterhånden som kurset skrider frem og vi bygger flere klodser oven på det du har lært, lærer du at danne og forstå helt enkle sætninger på fransk i nutid og (nær) fremtid og "snuse" til 'førnutid'/'datid'.
Meget korte begynderbogstekster, forberedt hjemme, vil vi sammen læse højt for at indøve en god udtale og lære at indgå i meget enkel samtale med forståelse af enkelt talt fransk.
Små hold som dette giver gode muligheder for i timerne at arbejde grundigt med din franske udtale: En præcis fransk udtale er en væsentlig forudsætning, ikke alene for dine egne muligheder for at gøre dig forståelig, men også for at give dig et bedre udgangspunkt for efterhånden at lære at forstå enkelt talt fransk i sammenhæng.
Kommunikativt vil du i meget enkelt sprog lære høflig omgang med "de indfødte", at præsentere dig, stille og besvare meget enkle og basale spørgsmål, fortælle om bolig, familie, venner, arbejde, fritid, samt fx at købe ind på markedet i Frankrig.
Til støtte for indlæringen vil vi skriftligt arbejde med enkle udfyldningsøvelser, sætningsdannelse & små oversættelser dansk-fransk, altsammen på elementært niveau.
Lærebøger: Nyeste udgaver af Vibeke Gade: Franskbogen (tekstbog), 6. udg. og Franskbogen-Øvehæfte, 5. udg. (papirudgave), begge Systime 2010. Du bedes venligst selv (an)skaffe bøgerne i de angivne udgaver før start. Som privatperson kan du købe direkte via forlagets hjemmeside. For korrekte udgaver, se links nedenfor under sæsonhold 3380. Eller du kan købe brugt eller evt. i en periode låne på biblioteket.
På dette kursus vil vi arbejde med udvalgt intensivt stof i kap. 1-20, begge incl. (Lærebogssystemet rækker til i alt ca. 90-100 lektioners undervisning på elementære niveauer.)
Kursusudbytte forudsætter kontinuerligt fremmøde og forberedelse. Det er sjovt at lære sprog sammen med andre! Ved interesse vil det være muligt at fortsætte på fx Fransk 2-intensivt sæsonkursus fra september 2019.

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 4480 Onsdag 17.00-18.50. Startet: 6/2/2019. Slut: 26/6/2019.
OBS! Der undervises IKKE d. 17. apr. (påske), men d. 1. maj & Grundlovsdag, d. 5. juni.
……………………………….. 
………………………………..

Fransk 2 intensivt m. opfriskning (A1 m. pil op): 16 gange - 32 lektioner, kr. 1720
Oprettes ikke pga for få tilmeldinger.

Har du for ikke alt for længe siden deltaget i ca. 40-60 lektioners intensiv undervisning for begyndere, men måske holdt en kortere pause? Vil du gerne i gang igen? Så se her:
På dette intensive kursus vil vi med en vis, begrænset repetition og opfriskning - i form af bundne mundtlige og mindre skr. øvelser, der laves hjemme, samt oplæsning & samtale ud fra tekster i begynderlærebog, samt andre emner - bygge videre på dine færdigheder i at tale og forstå elementært fransk, og vi vil styrke og udvide ordforråd og kendskab til grundlæggende fransk grammatik og sætningsbygning.
Ud over ultrakort repetition af ejestedord, delingsartikel og mængdesudtryk, le présent af regelmæssige & uregelmæssige verber og le futur proche vil vi arbejde videre med le passé composé (som førnutid og afgrænset datid), gennemgå bundne personlige pronomener som (direkte) objekt og dativobjekt, y, le futur simple og l'imparfait (igangværende datid).
Også din færdighed i lidt mere fri (elementær) (sam)tale som forberedelse til "det virkelige liv" vil vi arbejde på at opbygge & udvikle. Enkelte øvelser i lytteforståelse vil indgå.
Lærebøger: Nyeste udgaver af Vibeke Gade, Franskbogen (tekstbog), 6. udg., og Franskbogen Øvehæfte, 5. udg., papirbog, så vi har samme udgave, begge Systime 2010. Du kan fx købe bøgerne via forlaget Systimes hjemmeside eller evt. låne dem via bibliotek.dk
Vi vil arbejde med udvalgt intensivt stof i kap. 22 til 36, begge inclusive. Vi når ikke kap. 27, 35 & 37, bogens sidste. 
Kontinuerligt fremmøde & forberedelse nødvendigt for kursusudbytte. Det er normalt både hyggeligt og sjovt at dele udfordringerne med andre på samme sproglige niveau.

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 4482 • Tirsdag 19.10-21.00. Start udsat til: 5/3/2019. Slut udsat til: 25/6/2019.
NB. Der undervises ikke d. 16. april
(påskeferie).
……………………………….. 
………………………………..

Fransk 6 (B1/B2) : 11 gange - 22 lektioner, kr. 1320*
Startet tirs d. 19. marts kl. 17.00-18.50.
Du er måske meget beskeden når du skal vurdere dine egne franskkundskaber.
Men faktisk har du gået til fransk i mindst 6 lange kursussæsoner med eller uden pauser. Måske havde du også fransk i gymnasiet for længe siden. Du er god til at læse indenad på fransk, og - selv om du af og til glemmer den i "kampens hede", er du også rimeligt fortrolig med væsentlige dele af fransk grammatik. Din forståelse af talt fransk og din talefærdighed er på en god aften rigtig pæn, især inden for forberedt stof.
Og du holder af at læse og er sikkert enig i at gode, velskrevne bøger beriger!
Du vil gerne læse god fransk litteratur (med "risiko" for at det bliver temmeligt ordrigt og litterært), men ønsker også at blive bedre til at klare dig på fransk i dagligdags situationer på ferien i Frankrig eller andet fransktalende land.
På dette forårskursus vil vi med udgangspunkt i læsning af en kortere (ubearbejdet) fransk roman med mange korte kapitler og humor, nemlig Livre de Poche-udgaven af Faïza Guène : Kiffe kiffe demain. Hachette littératures. 2004, som lærer har lagt ud for, med gloser fra lærer, men også i mere spontan samtale om temaer af fælles interesse arbejde på at forbedre og udvikle din talefærdighed og forståelse af talt fransk i sammenhæng.
Om forfatter og roman: Talentfulde Faïza Guène, født i 1985 i Bobigny, er opvokset i Paris-forstaden Pantin som barn af algierske indvandrere. Hun begyndte at skrive i en alder af 13 år og har skrevet siden. Hendes første roman af i alt fem, " Kiffe kiffe demain " er ikke selvbiografisk, men har 15-årige noget utilpassede Doria som jeg-fortæller og hovedperson. Pigen bor alene med sin mor i en lejlighed i socialt boligbyggeri en parisisk forstad efter at faderen har forladt dem til fordel for en mere fødedygtig kvinde i hjemlandet.
Samtidig vil vi også gennem rollespil eller oversættelser fra dansk til fransk ud fra læreroplæg arbejde med situationer fra hverdagen.
Grammatisk vil konjunktiv i moderne talt sprog være i fokus.
Lærer står for fælles køb af bog og lægger ud. Der afregnes når bog udleveres.
*Gloser og andre materialer fra lærers hånd, kr. 25, incl. i kursuspris, udarbejdes og udleveres løbende ved fremmøde på holdet.
Undervisningen, grammatik undtaget, foregår på fransk.
Fremmøde og forberedelse nødvendige for kursusudbytte.
Ved interesse fortsætter jeg med fornøjelse dette dejlige hold fra sept. 2019.

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 4485 Tirsdag kl. 17.00-18.50. Startet: 19/3/2019. Slut: 4/6/2019.
NB. Der undervises ikke tirs d. 16. april pga påskeferie.
……………………………….. 
………………………………..

Fransk 7 (B1/B2 m. pil op) : 8 gange - 16 lektioner, kr. 895*
Startet mandag d. 25. marts kl. 17.00-18.50.

Holder du af en god intellektuel udfordring? Har du et godt sprogligt fundament i fransk fra mange års kursusdeltagelse? Har du en god læsefærdighed, et godt kendskab til fransk grammatik, en pæn forståelse af talt fransk i sammenhæng og på en god dag også en pæn talefærdighed? Men har du behov for mere træning for at føle dig mere sikker, så se her: 
På dette meget korte forårskursus vil vi som udgangspunkt for samtaletræningen læse enkeltstående franske tekster, nyere noveller og evt. om muligt enkelte aktuelle artikler, med gloser fra lærer, men også tale om aktuelle temaer af fælles interesse, personligt og i verden omkring os. Skulle der findes en kort roman eller en lang novelle, der egner sig til vores formål, er det muligt i stedet at aftale at anskaffe en sådan. I så fald skal du regne med udgift til køb af bog, som lærer gerne står for.
Grammatik primært som opklaringsspørgsmål til læst tekst og løbende som kommentar eller rettelser medens vi taler. Men som lovet, vil vi også arbejde med konjunktiv.
*Gloser, tekster, gloser og andet fra lærers hånd, kr. 40, incl. i kursuspris, udarbejdes og udleveres løbende ved fremmøde på kurset. Forberedelse og fremmøde nødvendigt for kursusudbytte.
Undervisningen, grammatik undtaget, foregår på fransk.
Ved interesse kan kurset fortsætte fra sept. 2019. Velkommen!

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 4487 Mandag 17.00-18.50. Startet : 25/3/2019. Slut : 27/5/2019.
OBS. Der undervises IKKE mandag d. 15. & 22. april pga påskeferie.
………………………………..  ………………………………..

Fransk 7-8 (B2 m. pil op) : 11 gange - 22 lektioner, kr. 1320*
Startet onsdag d. 27. marts kl. 19.10-21.00.
På dette kursus for dig der har bæredygtige forkundskaber i fransk fra adskillige års kursusdeltagelse ud over det aktuelle gymnasiums A-niveau, måske udbygget med studieophold eller praktik i fransktalende land, vil vi med udgangspunkt i læsning af og samtale om en fransksproget tekst med gloser fra lærers hånd, mere fri samtale om aktuelle emner og uddrag af fransk tv, arbejde på at forbedre og finpudse din mundtlige sprogfærdighed, dvs. tale og forståelse af fransk tale i sammenhæng med for niveauet relevant grammatik, som bla. vil være brugen af konjunktiv (det vil primært sige le présent du subjonctif) i moderne talt fransk.
Har du lyst til at holde oplæg på fransk for dine holdkammerater om emne efter eget valg, skal du være velkommen.
Det plejer at være både sjovt og hyggeligt at dele de sproglige og indholdsmæssige udfordringer med andre på samme sproglige niveau.
På kurset vil vi læse og tale ud fra Eric-Emmanuel Schmitt, født 1960 nær Lyon : La trahison d'Einstein. Albin Michel. 2014. Det er en på én gang alvorlig, men også letflydende og humoristisk komedie (skuespil) med veldrejede replikker og tilstrækkelig sproglig og tematisk substans til brug for undervisning og diskussion på fransk.
Om historien: Ved bredden af en sø i New Jersey møder en vagabond Albert Einstein: Et venskab opstår og udvikler sig gennem perioden fra 1934 til 1955 og tidens store spørgsmål diskuteres: Pacifisme og militarisme, falske nyheder, antisemitisme, forfølgelse, migration, lukkede grænser, national identitet, forræderi, overvågning og sindelagskontrol. Einstein overvåges af FBI, der forsøger at tvinge vagabonden til at angive antifascistiske Einstein med de mange nationaliteter som forræder og bolschevik.
Du skal regne med udgift til anskaffelse af bog. Lærer arrangerer fælles køb og lægger ud.
*Gloser og evt. grammatik med øvelser fra lærer, kr. 25, incl. i kursusgebyr, vil blive udarbejdet og udleveret løbende på kurset.
Konjunktiv er det vigtige og relevante emne vi endnu ikke har fundet tiden til på et hold med god og givende talelyst.
Forberedelse og kontinuerligt fremmøde nødvendigt for kursusudbytte.
Undervisningen foregår på fransk, grammatik undtaget.
Ved interesse kan kurset fortsætte fra september 2019. Velkommen.

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 4488 Onsdag 19.10-21.00. Startet: 27/3/2019. Slut: 12/6/2019.
NB! Der undervises IKKE 17. apr.
(påske), men d. 1. maj & Grundlovsdag, d. 5. juni.
……………………………….. 
………………………………..

Vild med fransk foraar (B2/C1) : 8 gange - 16 lektioner, kr. 895*
Bliver du glad af at gå til fransk? Eller drømmer du om det?
Har du (on and off) gået til fransk i mange, mange år? Har du forkundskaber væsentligt ud over gymnasialt niveau (jo, du har!), og har du efterhånden læst virkelig mange romaner og noveller på fransk, samt i et vist omfang også aktuelle artikler (m. gloser) og trænet og udviklet færdigheden i at fortælle og indgå i samtale på fransk? Kan du uden besvær gøre dig forståelig på fransk. Men kan det evt. pga manglende øvelse knibe en smule med at forstå hurtigt talt fransk? Har du - uden at være "flyvefærdig" - et godt kendskab til relevant fransk grammatik og syntaks således at du normalt ikke har svært ved at overskue fransk sætningsbygning? Har du et stort passivt ordforråd, medens det aktive ikke altid rækker fordi du ikke har lejlighed til at anvende sproget til daglig? Så se her:
På dette korte forårskursus vil vi i en munter og hyggelig stemning tale om emner af fælles interesse som bøger, film, teater, koncerter, musik, kunst, mad, samfundsforhold, omgangsformer o.m.a., samt læse franske noveller eller evt. en meget kort fransk roman, med gloser i et vist begrænset omfang.
Grammatik primært i form af opklaringsspørgsmål.
Skal vi læse en bog, skal du regne med udgift til anskaffelse. Lærer står gerne for fælles køb og udlæg.
*Gloser o.a. fra lærer, kr. 25, incl. i kursuspris, udarbejdes & udleveres løbende v. fremmøde.
Forberedelse og fremmøde nødvendigt for kursusudbytte.
Undervisningen foregår på fransk.
Kurset kan fortsætte fra september 2019. Velkommen.

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 4490 Fredag 10.10-12.00. Start : 29/3/2019. Slut : 31/5/2019.
OBS! Der undervises IKKE fredag d. 19. april
(Langfredag) & d. 17. maj (St. Bededag)
___________________________________________________________________

©  MR  Mariannes franskkurser d. 1., 8. & 14. dec. 2018; 11. & 25. jan., 8. & 19. febr.; 8., 14.; 18., 25. & 29. marts 2019.  NB. Forbehold tages for rettelse af fejl og evt. ændringer, efter aftale, af start- og slutdatoer, deltagerantal & pris for enkelte hold.
___________________________________________________________________________

Afsluttede Saesonhold, startet uge 39-40 & 49, 2018 - slut uge 11-12-13, 2019
(Kursuspriser ved 6 delt. pr. hold)

Fransk 1 intensivt (begyndere uden forkundskaber): 22 gange-44 lektioner, kr. 2350
(NB. Ingen A-betegnelse
- der er ikke forkundskaber i fransk ved start.)
Har du aldrig lært fransk før? Så se her:
Ved at deltage i dette intensive franskkursus for begyndere får du i frisk tempo en meget elementær indføring i udtale, sprogets mest basale former og deres indbyrdes kombinationsmuligheder, samt et vist elementært ordforråd. Basal grammatik, ordforråd og udtale bliver indlært gennem mange intensive struktur- og taleøvelser i timerne. Efterhånden som kurset skrider frem og vi bygger flere klodser oven på det du har lært, lærer du at danne og forstå helt enkle sætninger på fransk i nutid og (nær) fremtid og "snuse" til 'førnutid'/'datid'.
Meget korte begyndertekster, forberedt hjemme, vil vi sammen læse højt for at indøve en god udtale og lære at indgå i meget enkel samtale med forståelse af meget enkelt talt fransk.
Små hold som dette giver god mulighed for i timerne at arbejde grundigt med din franske udtale: En præcis fransk udtale er en væsentlig forudsætning, ikke alene for dine egne muligheder for at gøre dig forståelig, men også for at give dig et bedre udgangspunkt for efterhånden at lære at forstå enkelt talt fransk i sammenhæng.
Kommunikativt vil du i meget enkelt sprog lære høflig omgang med "de indfødte", at præsentere dig, stille og besvare meget enkle og basale spørgsmål, fortælle om bolig, familie, venner, arbejde, fritid, samt fx at købe ind på markedet i Frankrig.
Til støtte for indlæringen vil vi skriftligt arbejde med enkle udfyldningsøvelser, sætningsdannelse & små oversættelser dansk-fransk, altsammen på elementært niveau.
Lærebøger: Nyeste udgaver af Vibeke Gade: Franskbogen (tekstbog), 6. udg.: https://shop.systime.dk/dk/fag/fransk/franskbogen-6-udgave.html og Franskbogen-Øvehæfte, 5. udg.: https://shop.systime.dk/dk/fag/fransk/franskbogen-ovehaefte-5-udgave.html, begge Systime 2010.
Du bedes venligst selv (an)skaffe bøgerne i de angivne udgaver før start. Som privatperson kan du købe direkte via forlagets hjemmeside, købe brugt el. evt. i en periode låne på biblioteket.
På dette kursus vil vi arbejde med væsentligt intensivt stof i kap. 1-21, begge incl. (Lærebogssystemet rækker til i alt ca. 90 lektioners intensiv undervisning på elementære niveauer.)
Kursusudbytte forudsætter kontinuerligt fremmøde og forberedelse. Det er sjovt at lære sprog sammen med andre!

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 3380 Torsdag 17.00-18.50. Start: 27/9/2018. Afsluttet: 14/3/2019.
………………………………..  ………………………………..

Fransk 2-3 (A2) (har afsluttet begynderbog): 15 gange - 30 lektioner, kr. 1645*
Startet 6. december 2018. Afsluttet 28. marts 2019.

Har du med fornøjelse og udbytte deltaget i godt 110 lektioners intensiv undervisning og gennemgang med repetition af det væsentligste af en begynderbog af omfang som fx Franskbogen og Franskbogen Øvehæfte? Eller har du tilsvarende forudsætninger?
Har du for måske første gang gennemgået elementær fransk grammatik og ud over talord, klokken, ugedag, dato, måned og år arbejdet med substantiver (navneord) i ental og flertal, adjektiver (tillægsord), deres bøjning & plads, ejefald, ejestedord, delingsartikel & mængdesudtryk, relativpronomener (henførende stedord: som og der), indarbejdet og gennem mange mundtlige øvelser trænet le présent, le futur proche, le passé composé, l'imparfait, le futur simple og måske også "snuset til" le conditionnel (at ville/skulle + infinitiv/at-form), arbejdet med objekts- og dativpronomener, y, m.v., samt med udvalgt basalt hverdagsordforråd inden for alment fransk sprog?
Trænger du nu først og fremmest til at omsætte noget af al denne teori til praktisk mundtlig sprogfærdighed? Så se her:
Som udgangspunkt for arbejdet med talefærdighed og forståelse af talt fransk i sammenhæng vil vi ud over samtale om ugen, der gik, og ugen, der kommer, dels læse en letlæselig tekst m. gloser fra lærer, dels ud fra læreroplæg til samtaleøvelser og rollespil træne praktiske situationer fra en fransksproget hverdag. Mindre skr. øvelser fra lærers hånd vil indgå, herunder små oversættelser fra dansk til fransk. Enkelte øvelser i lytteforståelse.
Tid til fremmøde og forberedelse nødvendigt for kursusudbytte.
*Gloser til tekst, samt grammatik og andre øvelser fra lærer, kr. 45, incl. i kursusgebyr, udleveres løbende v. fremmøde på holdet. Undervisningen, grammatik undtaget, foregår på fransk.
Ved interesse kan kurset fortsætte fra sept. 2019.   

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 3382 Torsdag 19.10-21.00. Startet: 6/12/2018. Afsluttet: 28/3/2019.
……………………………….. 
………………………………..

Fransk 3 intensiv genopfriskning (A2/B1) ændret til: 10 gange-20 lektioner, kr. 2395*
Startet onsdag d. 24. okt. 2018. Afsluttet 9. januar 2019.

Ved færre end 5 tilmeldte tilbydes for det indbetalte kursusgebyr et kortere kursusforløb.
Har du for en årrække siden med interesse og udbytte lært fransk på gymnasialt niveau? Men har du pga uddannelse, arbejde eller andet ikke holdt dit franske ved lige? Så se her:
På dette intensive sæsonkursus vil vi i frisk tempo via grammatik (formlære og syntaks) med mundtlige og skriftlige øvelser genopfriske og udvide kendskabet til basale franske strukturer, reaktivere og øge et basalt ordforråd inden for alment fransk sprog, samt - som udgangspunkt for samtaletræningen - læse først små enkle lærebogstekster, siden mere komplekse autentiske tekster som kortere noveller, romanuddrag, notitser, og, om muligt, nogle få, ikke alt for svære artikler om aktuelle emner, altsammen m. gloser fra lærer.
Sideløbende vil vi også opdyrke og udvikle evnen til mere fri fransk (sam)tale.
Øvelser i lytteforståelse vil indgå.
Efterhånden som kurset skrider frem, vil undervisningen, grammatik undtaget, foregå på fransk.
*Undervisningsmateriale, kr. 45, incl. i kursuspris, udleveres løbende på kurset ved fremmøde. Kursusudbytte forudsætter fremmøde og hjemmearbejde.
i enklere sprog. I så fald må du regne med udgift til bogkøb.

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 3383 • Onsdag 17.00-18.50. Startet: 24/10/2018. Afsluttet: 9/1/2019.
………………………………..  ………………………………..

Fransk 5-6 (B1 m. pil op): 22 gange - 44 lektioner, kr. 2395*
Startet tirs d. 25. sept. 2018. Afsluttet d. 12. marts 2019.

Er det at gå til fransk en interesse for livet? Eller drømmer du om det?
Har du med fornøjelse over 5-6 sæsoner opfrisket og udbygget slumrende gymnasie-/HF-fransk? Har du opbygget en god læsefærdighed, et godt kendskab til grammatik og en rimelig, men stadig noget tøvende talefærdighed, primært inden for forberedt emne, samt en rimelig forståelse af ikke meget komplekst talt fransk?
Er du glad for litteratur? Har du med udbytte læst et antal ubearbejdede franske tekster som noveller, romaner og biografier og deltaget i samtale herom på fransk?
Men savner du - trods din generelt gode sproglige basis -  sikkerheden og modet til at springe rigtigt ud i at tale fransk (uden manuskript), så se her:
På dette kursus vil vi søge at finde den rette balance mellem samtale om en ny fransk fortælling, hvor vi til hver uge vil læse et passende antal sider med gloser, som lærer løbende udarbejder, samtaleøvelser og rollespil bygget op omkring hverdagens ordforråd og mere fri samtale om temaer af fælles interesse fx samfundsforhold, aviser, tv, film, teater, bøger, billedkunst, musik o.m.a. Det siger sig selv at med 2 x 50 minutter pr. undervisningsgang kan der ikke blive tid til alle disse dele hver uge.
Grammatik i form af opklaringsspørgsmål til læst tekst, men også øvelser til repetition og konsolidering. Ideelt set skal vi også gerne nå gennemgang og brug af (præsens) konjunktiv. 
Den udfordrende forståelse af talt fransk i sammenhæng vil vi, når tiden er til det, træne ved at se uddrag af tv-udsendelser og/eller lytte til franske sange/viser.
På kurset vil vi starte med at læse en relativt kort fortælling af Eric-Emmanuel Schmitt, født 1960 nær Lyon : Madame Pylinska et le secret de Chopin. Albin Michel, 2018. Bog afsluttes 18.12.2018.
Du kan stadig nå at tilmelde dig.
Bogen er en fantasifuld og humoristisk dannelsesroman om dengang fortæller-personen, Eric-Emmanuel, som ung musikinteresseret filosofistuderende i Paris opsøgte en polsk klaverlærerinde i eksil for at lære at spille Chopin og de første mange lektioner fik alle mulige andre hjemmeopgaver end at øve sig på klaveret. En temmeligt ordrig tekst, men med megen humor og feel good.
Fra 8. januar 2019 starter vi på ny tekst af Eric-Emmanuel Schmitt : Le chien. Albin Michel. 2016. Nye deltagere med matchende forkundskaber og niveau er velkomne til 10 kursusgange - 20 lektioner, kr. 1200*, incl. materialer fra lærers hånd, eksklus. bog.
*Gloser, grammatik og øvelser, kr. 45, incl. i kursuspris, udleveres løbende v. fremmøde. Kursusudbytte forudsætter fremmøde og hjemmearbejde. Undervisningen, grammatik undtaget, foregår på fransk.

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 3385 Tirsdag kl. 17.00-18.50. Startet: 25/9/2018. Afsluttet: 12/3/2019.
………………………………..  ………………………………..

Fransk 6-7 (B1/B2 m. pil op): 22 gange - 44 lektioner, kr. 2395*
Startet mandag d. 1. oktober 2018
. Afsluttet d. 18. marts 2019.
Er du fascineret af fransk sprog, litteratur, kultur og samfundsforhold?
Har du - uden at være flyvefærdig fordi du ikke til daglig har mulighed for at praktisere sproget - forkundskaber i fransk et pænt stykke ud over gymnasieniveau? Har du en rigtig god læsefærdighed inden for ubearbejdet fransk, primært fiktion, men også sagprosa i et vist begrænset omfang, en god talefærdighed og generelt også en rimelig forståelse af talt fransk i sammenhæng? Har du også et godt kendskab til relevant fransk grammatik, dog måske ikke konjunktiv?
Ønsker du i godt selskab at vedligeholde, styrke og forbedre talefærdighed og forståelse af talt fransk,  så læs videre her:
Udgangspunkt for arbejdet med den mundtlige sprogfærdighed vil dels være læsning af og samtale om en ny fransk roman (med gloser som lærer løbende udarbejder), dels mere fri samtale om emner af fælles interesse som film, teater, musik, litteratur, billedkunst, udstillinger, samfundsforhold, aktuelle temaer og begivenheder i verden o.m.a.
Også samtaleøvelser med fokus på hverdagssproget efter oplæg fra lærer og mindre oversættelser dansk-fransk vil indgå.
Øvelser i lytteforståelse i form af interviews og uddrag af nyhedsudsendelser.
Grammatik, relevant for niveauet, vil blive taget op i form af opklaringsspørgsmål til læst tekst og mindre gennemgange af bl.a. konjunktiv med skr. øvelser.
På kurset vil vi læse og tale om Amélie Nothomb, født 1966 i Belgien: Frappe-toi le cœur. Albin Michel, 2017, forfatterens 25. roman på 25 år. Det er en besk, men også smuk fortælling om jalousi og forholdet mor-datter. Smukke blonde Marie bliver gravid som 19-årig. Meget forelskede Olivier gifter sig med hende og sammen bliver de forældre til smukke højtbegavede, Diane, over for hvem Marie, der er vant til at være genstand for alles beundring, udvikler en voldsom jalousi. Senere kommer der både en lillebror og en lillesøster over for hvem moderens følelser udvikler sig anderledes. Diane påtager sig rollen som beskytter af sine små søskende, og vi følger hende frem til hun midt i 30'erne får stor succes som læge. Romanen er velskrevet og ikke meget svær at læse.
Vi fortsætter med romanen efter nytår, dvs. fra d. 7. januar 2019.
*Gloser, grammatik & øvelser, kr. 45, incl. i kursuspris, udleveres løbende v. fremmøde. Fremmøde og forberedelse nødvendigt for kursusudbytte.
Undervisningen, grammatik undtaget, foregår på fransk. 

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 3387 Mandag 17.00-18.50. Startet: 1/10/2018. Afsluttet: 18/3/2019.
………………………………..  ………………………………..

Fransk 7 (B2): 22 gange - 44 lektioner, kr. 2395*
Startet ons d. 26. sept. 2018. Afsluttet d. 13. marts 2019
.
Er deltagelse i dit franskkursus onsdag kl. 19.10-21.00 en fornøjelse du nødig vil gå glip af? Eller drømmer du om at finde det hyggelige, men også seriøse lille hold med gode franskkundskaber, godt sammenhold og imødekommenhed over for "nye" deltagere?
Har du forkundskaber og færdigheder et pænt stykke ud over gymnasiets aktuelle A-niveau? Måske efter studieophold eller praktik i fransktalende land? Har du en god talefærdighed, udtale og forståelse af talt fransk i sammenhæng? Et godt kendskab til fransk grammatik, dog måske ikke konjunktiv? Har du også en god læsefærdighed og erfaring med at læse og tale på fransk om mere krævende ubearbejdet fransk, i form af romaner og noveller, men også i et vist begrænset omfang sagprosa?
Er du stadig betaget af, og ønsker du at finpudse og forbedre dit franske, samtidig med at du får yderligere indblik i fransk kultur og samfundsforhold, og har du lyst at dele din begejstring med ligesindede, så læs mere her:
Som udgangspunkt for samtaletræningen vil vi dels læse og tale om Jean-Paul Didierlaurent, født 1962 i les Vosges: La fissure (Revnen). Au diable Vauvert, 2018. En meget underholdende og velskrevet roman (generelt med meget overskuelige sætninger) om en mand, der har alt, en god økonomi, hjemmegående hustru, en doven udeboende søn, hund, fritidshus i Cevennerne og arbejde som salgschef i et firma der sælger havenisser, nu fremstillet i Kina, men dekoreret i det gamle firma i Frankrig. Den dag Xavier opdager en revne i en mur i fritidshuset, han har renoveret over 14 år, begynder hans tilværelse at krakelere. Han bliver besat af tanken om at finde revnens oprindelse. Rådgivet af en havenisse, der begynder at tale til ham, skal Xavier - og havenissen - komme vidt omkring!
Fælles bogkøb. Der fortsættes med samme bog efter nytår, fra 9. januar 2019.
*Gloser, der udarbejdes løbende, samt mindre skr. øvelser, kr. 45, incl. i kursuspris, vil blive omdelt på kurset ved fremmøde.
Sideløbende vil vi tale om emner af fælles interesse som medier, film, bøger, teater, billedkunst, rejser, samfundsforhold o.m.a. For at udvide den frankofone horisont og træne forståelsen af talt fransk i sammenhæng vil vi se/lytte til (uddrag af) franske nyhedsudsendelser.
Et begrænset antal mindre skr. øvelser til repetition og styrkelse af grammatikken vil indgå. Konjunktiv er et relevant emne at repetere/gennemgå. Fremmøde og forberedelse nødvendigt for kursusudbytte.
Undervisningen, grammatik undtaget, foregår på fransk.

Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 3388 Onsdag 19.10-21.00. Startet: 26/9/2018. Afsluttet: 13/3/2019.
……………………………….. 
………………………………..

Vild med fransk, fredag formiddag (B2/C1): 22 gange - 44 lektioner, kr. 2395*
Startet fre d. 5. oktober 2018. Afsluttet d. 22. marts 2019.

Bliver du glad af at gå til fransk? Eller kunne du godt tænke dig det?
Er læsning af og fælles samtale på fransk om god og gennemarbejdet litteratur en fornøjelse? Finder du at fordybelse i fiktion - ud over stof til eftertanke og dybere og mere nuanceret indsigt i og større forståelse for andre måder at leve på - også tilfører dine franskkundskaber flere facetter?
Har du rigtig gode forkundskaber fra mange års kursusdeltagelse? Fx i form af gammelt gymnasiefransk, som du over en årrække har genopfrisket og udbygget - eller tilsvarende?
Kan du uden besvær selv gøre dig forståelig på fransk? Men kan det pga manglende øvelse knibe en smule med at forstå (hurtigt) talt fransk i sammenhæng?
Har du generelt - uden at være "flyvefærdig" - en god fornemmelse for og et godt kendskab til relevant fransk grammatik og syntaks således at du normalt ikke har problemer med at overskue fransk sætningsbygning?
Har du et stort passivt ordforråd, medens det aktive ikke altid rækker fordi du ikke har mulighed for at bruge sproget til daglig? Så læs videre her:
På dette kursus vil vi - i en behagelig og munter stemning - med udgangspunkt i emner af fælles interesse som film, teater, bøger, musik, billedkunst, aktuelle temaer og begivenheder, personligt og i verden omkring os, samt i læsning af en fransk roman (hvor vi efter aftale vi læse et passende antal sider til hver kursusgang) med en vis begrænset mængde gloser, som lærer løbende vil producere, arbejde på at fastholde, finpudse og udvikle din franske tale og forståelse med en begrænset mængde grammatik med nogle få øvelser.
Til inspiration og oplysning og for at øve og skærpe forståelsen af talt fransk i sammenhæng vil vi også se uddrag af interviews eller andet aktuelt fra fransk tv.
Bog: Vi  vil starte med at læse Delphine de Vigans nyeste roman: " Les loyautés ", JCLattès, 2018. Det er historien om to unge skoledrenge med kurs mod afgrunden og deres tavse loyalitet over for deres forældre. Fortællingen har fire fortællerstemmer, læreren Hélène, der fornemmer at noget er galt, drengene Théo og Mathis, samt Mathis' mor, Cécile. I modsætning til tidligere romaner af de Vigan er denne historie ikke selvbiografisk, men ren fiktion. Denne bog afsluttes d. 21.12.2018.
Fra 11. januar 2019 starter vi på ny tekst. Nye deltagere med matchende forkundskaber og niveau er velkomne til 11 kursusgange - 22 lektioner, kr. 1320*, incl. materialer fra lærer, eksklus. bog. Vi læser nu Amélie Nothomb : Les prénoms épicènes. Albin Michel. 2018.
*Gloser og grammatik/øvelser, kr. 45, incl. i kursuspris, vil løbende blive udleveret på kurset. Fremmøde og forberedelse nødvendigt for kursusudbytte.
Undervisningen foregår på fransk, grammatik undtaget. 
V. interesse kan kurset fortsætte fra sept. 2019.
   
Undervisningssted: Hos M. Rasmussen, Hillerødgade 22, 4. th., 2200 Kbh. N
Underviser: Marianne Rasmussen, F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64
Hold 3390 Fredag 10.10-12.00. Startet: 5/10/2018. Afsluttet: 22/3/2019.
__________________________________________________________________

©  MR  Mariannes franskkurser  d. 21. juni 2018. Senest opdateret 16-5-2019.
__________________________________________________________________

>Niveauer, indhold, timetal & priser definerer hver enkelt kursusudbyder inden for den ikke-prøveforberedende undervisning på sin måde, med henvisning til Den Fælles Europæiske Referenceramme for Sprog, hvor Niveau A er det mest elementære og C det mest avancerede.
NB.
Fransk 1 intensivt for begyndere har ikke anden niveaubetegnelse da der ikke forudsættes forkundskaber & færdigheder i fransk ved start.
For spørgsmål om valg af niveau
hos Mariannes franskkurser er du velkommen til at kontakte Marianne Rasmussen på F 35 83 34 52 / M 26 19 16 64. Tlf.-tider? Se Praktisk. Eller du kan skrive til mariannes-franskkurser@parkmail.dk
Indplacering sker ud fra korrekt oplysning om dine forkundskaber og færdigheder og - for dig der er ude over begynderniveauerne - også gerne via samtale på fransk med din kommende underviser. Det er dit ansvar at give retvisende oplysning om dine forkundskaber og at læse kursusbeskrivelse for det hold, du tilmelder dig, grundigt, herunder også info om dag, tid og sted.
>Tilmelding/forretningsbetingelser: Tilmelding/indbetaling kan - efter aftale om indplacering på passende niveau - ske ved at du i god tid før startdato via DIN Netbank, fx, indbetaler det annoncerede kursusgebyr på nedennævnte konto, som tilhører Mariannes franskkurser ved Marianne Rasmussen. Deltagerne optages på holdene efter aftale, generelt i den rækkefølge indbetalingerne registreres på kontoen.
• Du kan overføre 1) via Netbank til reg. 0274 kt. nr. 1664 9619, eller 2) pr. giro til samme konto. Girokontonr. er 1664 9619. Om nødvendigt kan giroblanket rekvireres.
Kontaktdata: Du bedes venligst oplyse navn, fysisk adresse, mobiltlf.-nr. og e-mail til mariannes-franskkurser@parkmail.dk eller fx på tlf.
• Dine kontaktdata har Mariannes franskkurser brug for 1) til kommunikation med dig som kursist, og 2) som dokumentation i vores bogføring. Vi aftaler kun undervisning for og med navngivne kursister og betalere. NB. Vi benytter ikke cookies og videregiver ikke og deler ikke dine data med nogen.
Har du betalt på en af førnævnte måder, har du gyldig kvittering for indbetaling til kontonnr. ovenfor, som tilhører Mariannes franskkurser v/ Marianne Rasmussen.
Kursusgebyret dækker den fysiske undervisning, der foregår på det hold, du er tilmeldt, intet andet.
Spørgsmål om Netbank må du venligst rette til dit pengeinstitut.
Betalingsfrist: I god tid før startdato og senest 6 dage fra den dato, du tilkendegiver dit ønske om plads på et givet hold og oplyser dine kontaktdata. Har du tilkendegivet dit ønske om tilmelding, må du indbetale det annoncerede kursusgebyr.
Mødebekræftelse sendes som ekstra service pr. e-mail ca. 6-12 dage efter at din indbetaling er modtaget på nævnte konto, dog ikke hvis indbetaling modtages efter startdato. Fremmøde kun iflg. aftale.
Tilbagebetaling af kursusgebyr til holdundervisning kan ske indtil 14 dage før annonceret startdato mod fradrag af kr. 75 til administration. Herefter er tilmeldingen bindende og kursusgebyret kan ikke refunderes.
Holdskift kan normalt ske indtil 14 dage før startdato. Er du forkert placeret niveaumæssigt, kan overflytning til andet kursustrin på de længerevarende sæsonhold efter aftale senest finde sted inden kursets 3. undervisningsgang, og du kan højst skifte én gang. NB. På korte kurser med 6 kursusgange er det ikke muligt at skifte hold.
Oprettes det hold, du har tilmeldt dig, ikke pga manglende tilslutning, får du naturligvis hele dit indbetalte kursusgebyr tilbage såfremt der ikke er et andet hold der kan passe.
Bøger til de niveauer, der er ude over begynderbog, bestiller jeg generelt gerne hjem, også fra Frankrig, og lægger ud for. Såfremt du ikke allersenest 15 dage før startdato har meddelt mig at du selv ønsker at skaffe din bog, må du venligst betale for det eksemplar af den annoncerede franske bog, jeg har bestilt til dig og betalt for. Når du har fået din bog i hånden, beder jeg dig venligst refundere mig mit udlæg. Det kan ske via Netbank, jfr. kontonr. ovenfor, eller kontant til mig mod kvittering.
Vibeke Gades Franskbogen, 6. udg., & Franskbogen-Øvehæfte, 5. udg., Systime 2010, som generelt benyttes på de elementære niveauer, beder jeg dig venligst selv skaffe. Som privatperson kan du med fordel købe direkte via forlaget Systimes hjemmeside eller i en fysisk boghandel.
__________________________________________________________________

©  MR  Mariannes franskkurser  d. 21. juni 2018
__________________________________________________________________

• Link til Den Fælles Europæiske Referenceramme for Sprog, side 43, virker desværre ikke:
http://uvm.dk/~/media/UVM/Filer/Udd/Voksne/PDF ...

 

Marianne Rasmussen     F 35 83 34 52     M 26 19 16 64     mariannes-franskkurser@parkmail.dk